à propos d'Assimil

Vous êtes maintenant près de 40 millions à avoir appris une langue étrangère en conjuguant souplesse, humour et autonomie avec la méthode Assimil. Depuis 90 ans, Assimil privilégie l’apprentissage des langues par l’intuition. Découvrez toutes les langues disponibles au catalogue Assimil : il y en a près d’une centaine. Plongez au coeur de cette méthode originale d’auto-apprentissage et restez informé sur l’actualité d’Assimil.

En savoir +

Les mythes d’origine des langues

Publié le 09/01/2019 par Éditions Assimil
0 commentaire

On prête plusieurs rôles au langage, parmi lesquels celui de se faire comprendre de l’autre, mais aussi celui d’appréhender le monde d’une certaine manière, celui d’exprimer sa pensée et même parfois, celui de la façonner, ou de la déguiser… Entre Mensonge et Vérité, il en est un autre dont l’être humain use avec plaisir : celui de raconter des histoires. Et quelle histoire plus fascinante que celle du langage lui-même ? Si son origine est aujourd’hui une question délicate, voire taboue, en raison des raccourcis idéologiques qu’elle pourrait entraîner – établir une hiérarchie d’après une hypothétique langue originelle, par exemple – elle n’en reste pas moins le sujet de mythes ancestraux qui aujourd’hui encore, éclairent nos perceptions des langues et donnent à réfléchir. En voici une petite sélection…

Lire la suite

Ces mots français
utilisés en anglais

Publié le 04/01/2019 par Assimil
2 commentaires

On parle souvent de tous les anglicismes présents dans la langue française. Mais l’on oublie un peu vite que l’inverse est aussi vrai. Bon nombre de mots ou expressions françaises sont utilisés au quotidien par nos amis d’outre-manche et d’outre Atlantique. Une influence linguistique qui s’est notamment amorcée dès le XIe siècle avec la conquête de l’Angleterre par les Normands. Depuis la bataille d’Hastings, l’eau de la Tamise a coulé sous les ponts mais le français a su se faire une place dans le vocabulaire anglais. « Amuse-bouche », « rendez-vous », « fiancé », « déjà-vu » ou encore « C’est la vie ! » : découvrez tous ces mots français utilisés en anglais, en italique dans le texte. Lire la suite

Le Nouvel An autour du monde

Publié le 28/12/2018 par Assimil
0 commentaire

5, 4, 3, 2, 1… Bonne année ! Comme tous les ans, le traditionnel décompte suivi d’une embrassade collective va marquer notre arrivée dans une nouvelle année. Mais d’autres pays ont leurs propres traditions pour célébrer le réveillon du 31 décembre. Casseroles, objets décoratifs, raisins, cocktails bien particuliers, mannequins brûlés ou vêtements de couleur : Assimil vous emmène fêter le Nouvel An d’est en ouest et découvrir les coutumes locales, de la Nouvelle-Zélande au Pérou.

Lire la suite

Dyslexie et apprentissage des langues :
comment faire ?

Publié le 19/12/2018 par Assimil
0 commentaire

La dyslexie se manifeste par des difficultés à lire ainsi qu’une altération de l’orthographe et de la production d’écrits. En France, on estime que 6 à 8 % de la population est concernée par ce trouble, identifiable dès l’apprentissage de la lecture. Pour une personne atteinte de dyslexie, l’apprentissage d’une langue étrangère est-il possible ? Existe-t-il des langues plus simples à assimiler ? Lire la suite

Les bonnes raisons
d’apprendre le roumain

Publié le 14/12/2018 par Assimil
9 commentaires

Parlée par plus de 24 millions de locuteurs natifs et environ 28 millions de personnes au total, le roumain est une langue passionnante. Entre héritage, civilisation et expatriation, découvrez toutes les raisons qui devraient vous motiver à vous lancer dans l’apprentissage du roumain, alors que la saison France Roumanie a commencé le 27 novembre et se poursuivra en 2019.

Lire la suite

La boutique Assimil
s’installe chez Mundolingua

Publié le 04/12/2018 par Éditions Assimil
22 commentaires

La librairie Assimil déménage dans les prestigieux locaux du musée des langues Mundolingua, dans le quartier de l’église St-Sulpice (6e arrondissement de Paris).  Lire la suite

Interviews

articles populaires

Les nouveautés de la rentrée

08/08/13
209 commentaires

Nouveautés Assimil :
ce qui vous attend à la rentrée

24/06/14
111 commentaires

Sanskrit : le making-of

06/06/13
110 commentaires

Latin : retour vers le futur

28/09/15
104 commentaires

La méthode Assimil
disponible en digital

27/08/13
89 commentaires

Nouveautés : ce qui vous attend
au premier trimestre 2014

01/01/14
78 commentaires

Les nouveautés de la rentrée 2015

05/08/15
77 commentaires

Une nouvelle ligne graphique
pour la collection sans peine

11/08/15
67 commentaires

Chinois : entretien
avec Hélène Arthus et Mei Mercier

01/03/16
60 commentaires

Les nouveautés de la rentrée 2018

14/08/18
51 commentaires

derniers commentaires

au hasard

Bilinguisme : entretien avec François Grosjean

30/01/15
18 commentaires

Guide de conversation néerlandais : des extraits gratuits à télécharger

12/02/13
2 commentaires

Déménager à l’étranger :
comment préparer le départ ?

06/11/17
0 commentaire