Polyglot Conference 2018 :
Interview with Alex Rawlings

Publié le 17/07/2018 par Éditions Assimil
2 commentaires

Polyglot Conference, season 6: the polyglots make a stop in Ljubljana, Slovenia, for three full new episodes (from October 26th to October 28th). Co-organizer Alex Rawlings unveils this edition’s program and explains why you can’t miss it. Lire la suite

Code talkers : la langue navajo
comme arme de guerre

Publié le 03/07/2018 par Assimil
1 commentaire

les 29 premières recrues navajos prêtent serment à Fort Wingate [Public domain], via Wikimedia Commons

Couramment utilisés en temps de guerre, les langages codés et autres messages cryptés permettent aux soldats de communiquer entre eux et d’organiser leur stratégie sans être démasqués par les troupes ennemies. En 1942 lors de la seconde Guerre mondiale, les Marines feront appel aux Indiens Navajos pour utiliser leur langue et communiquer à l’abri des oreilles nippones. Découvrez l’histoire des Code talkers, artisans méconnus de la victoire américaine dans l’océan Pacifique.

 

Lire la suite

Le code informatique
est-il une langue étrangère ?

Publié le 27/06/2018 par Assimil
0 commentaire

Java, Python, C++… Si ces termes ne vous parlent pas, c’est sans doute que vous n’êtes pas familier avec le langage informatique. Autrement dit, ce qui permet d’écrire un programme afin de développer des logiciels ou des sites internet, par exemple. Mais pour beaucoup, le codage – ou la programmation informatique – représente tout simplement la langue du futur. À tel point que dans les écoles américaines, le langage informatique est enseigné, avec succès, comme troisième langue. Mais en dépit de son importance notable et du poids encore plus important qu’il devrait prendre, peut-on considérer que le code informatique est une langue étrangère et doit être apprise en tant que telle ? Le point avec Assimil. Lire la suite

Parler des femmes (Le)

Publié le 20/06/2018 par Éditions Assimil
0 commentaire

On a coutume de dire que femmes et hommes ne fonctionnent pas de la même manière – eux ont le sens de l’orientation quand elles peuvent faire plusieurs choses à la fois – qu’ils n’ont pas les mêmes centres d’intérêt, qu’ils ont du mal à se comprendre. Penser ou parler comme une femme, comme un homme, qu’est-ce que cela veut dire ?  Et quel discours tient-on à l’égard de chaque sexe ?
Lire la suite

Le genre grammatical
influence-t-il
les représentations sociales ?

Publié le 13/06/2018 par Éditions Assimil
0 commentaire

Les adeptes de l’écriture inclusive se fondent sur l’idée que la langue véhicule une certaine façon de voir le monde, et que changer cette langue reviendra à influencer cette perception. Quelles règles préconisent-il·elle·s et quelles peuvent être les conséquences et les enjeux d’une telle transformation ? Lire la suite

La langue : un système logique ?

Publié le 06/06/2018 par Éditions Assimil
0 commentaire

©PhilippeMondon, avec Marion

Penser que genre grammatical et genre naturel sont foncièrement et systématiquement liés, ou doivent l’être, c’est affirmer que la langue doit évoluer vers toujours plus de logique : une langue représentative de l’idéologie dominante, une langue mimétique qui puisse répondre à chaque nouvelle avancée sociale ou technologique… Dire toujours plus précisément, être en phase avec son temps : richesse ou artifice ? Naïveté ou prise de conscience ? Quatrième volet de notre série consacrée à la langue, au genre et au sexe en 6 épisodes.
Lire la suite

Interviews

articles populaires

Les nouveautés de la rentrée

08/08/13
209 commentaires

Nouveautés Assimil :
ce qui vous attend à la rentrée

24/06/14
111 commentaires

Sanskrit : le making-of

06/06/13
110 commentaires

Latin : retour vers le futur

28/09/15
102 commentaires

La méthode Assimil
disponible en digital

27/08/13
81 commentaires

Nouveautés : ce qui vous attend
au premier trimestre 2014

01/01/14
78 commentaires

Une nouvelle ligne graphique
pour la collection sans peine

11/08/15
67 commentaires

Les nouveautés de la rentrée 2015

05/08/15
66 commentaires

Le roumain, Ionesco
et la méthode Assimil :
entretien avec Vincent Ilutiu

14/04/14
42 commentaires

Privé : « La librairie Assimil n’attend que vous ! »

23/01/14
37 commentaires

derniers commentaires

au hasard

La langue des signes :
quels sont les grands principes ?

18/05/16
3 commentaires

Dans la peau d’une sous-titreuse :
entre langue, rythme, image et son

01/06/16
4 commentaires

Les 40 ans du LaCiTO :
entretien avec Alexandre François

07/11/16
0 commentaire